Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

Беглец во времени/ Time Renegades (2016) WEBRip-AVC от Batafurai Team и Your Dream | L2




Беглец во времени/ Time Renegades / Shiganitalja

Год выпуска: 2016
Страна: Южная Корея
Жанр: триллер, мелодрама, романтика, фантастика
Продолжительность: 01:47:21
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Квак Чэ-ён / Jae-young Kwak

В ролях: Им СуДжон - ЮнЧжон (1983) / СоЫн (2015)
Чо ЧонСок - ЧжиХван (1983)
И ЧжинУк - детектив ГонУ (2015)

Описание: Что может быть общего у мужчин, находящихся в 1983 и 2015? Это любовь, которую надо защитить. Любовь к одной и той же девушке. А еще это сны о повседневной жизни друг друга, которые помогут распутать клубок.

Релиз группы: и Your Dream

Доп. информация:
Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Перевод, Редакция и тайпсет: FireQueen, aLee, ananaced

Озвучивание: Ворон и SpookyEllie

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!


Качество видео: WEBRip-AVC - Сэмпл
Исходник: Time.Renegades.2016.1080P
Формат видео: MKV
Видео: 720x304 (2.35:1), 23,976 fps, x264 ~1507 kbps avg, 0.287 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (Корейский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты


отчет MediaInfo


Пример Субтитров


Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен28-08-2016 16:38:49
Размер1.47 GB (1579218200 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




FieryTiger 13-10-2016 21:38:17 (2 часа назад)
Последние пару лет корейцы стали снимать оч годные фильмы. И как ж редко их переводят! Хоть блять корейский иди учи ='(
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Торренты Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"