Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Нацизм в Германии начинался не с геноцида и лагерей в 40х, а начинался с ненависти немцев к другим этносам и народам в 20х, с шовинизма поддерживаемого средствами массовой деградации и властью. Это только лишь подтверждает слова:
- Самый опасный шовинизм тот, с которым не борются.
Тот, кто не помнит ошибок прошлого, обречен их повторять.

Все о моей жене / Она - моя жена / All about my wife / Nae Anaeui Modeun Geot (2012) HDRip | L1






Информация о фильме
Название: Все о моей жене / Она - моя жена
Оригинальное название: All about my wife / Nae Anaeui Modeun Geot
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Мин Кю Дон / Kyu-Dong Min
В ролях: Кван Су Ли, Сон-Гён Ли, Ли Сун Мин, Им Су Чон, Рю Сын Рён, Ким Юнг Тай, Ким Бо Ён, Ким Чон Тхэ

О фильме: Ду-хён и Чон-ин знакомятся в Нагое во время знаменитого землетрясения: влюбляются, женятся, начинают жить вместе. Семь лет спустя она, по-прежнему, красивая, но уставшая от одиночества женщина, он — убитый жизнью штатный работник, которому надоела постоянная критика в собственный адрес. Единственное, о чем может мечтать Ду-хён — это развод, но смелости сообщить об этом супруге у него нет. Ду-хён начинает юлить и искать любой повод, чтобы сбежать из дома и остаться наедине с самим собой. И ему везет, на работе ему выпадает шанс уехать в командировку. Вздохнув свежим воздухом, Ду Хен радостный въезжает в гостиницу, в которой его поджидает "сюрприз", в виде его благоверной. Устав от всего Ду-хён просит о помощи своего соседа — легендарного казанову Сон-ки соблазнить его жену, чтобы с чистой совестью потребовать у нее развода.



Страна: Корея Южная
Продолжительность: 02:01:07
Озвучивание: Любительское (одноголосое, закадровое) - [advokat]

Файл
Формат: AVI
Качество: HDRip
Видео: 720x304 (2.37:1), 29.970 fps, XviD build 50, 1529 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Скачать: Сэмпл



Скриншоты
ЗалилDESAN
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен26-05-2014 13:19:43 (6 часов назад)
Добавлен19-12-2012 16:34:27
Размер1.47 GB (1574539264 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)


Написать комментарий | Пожаловаться на раздачу | Редактировать


LifesGood 24-12-2012 22:50:11 (17 месяцев назад)
Спасибо. Спасибо за старания advokat'у, но со звуком надо что-то делать. Пока предпочту оригинал без субтитров.
Цитатаindiotka писал:
Благодарю kagemi за любезно предоставленные индонезийские (О_о) субтитры.
Доп. о субтирах
Русские субтитры сделаны с английских, которые в свою очередь были переведены с индонезийских автоматическим переводчиком. Фильм многословный. Сказать, что исходные субтитры были ужасные, это ничего не сказать. На перевод ушла прорва времени, так как надо было из бессмысленного набора слов сделать что-то имеющее смысл. Естественно, что во многом полученный результат может быть далек от оригинала. Хотя я старалась адаптировать и придать логику происходящему))
Поэтому, желающих покритиковать, прошу не беспокоиться. Не скачивайте, не ругайтесь, не выносите мне мозг. Ждите нормального ансаба. Возможно, кто-то еще захочет перевести этот фильм) Тогда и посмотрите.
 
Proffy66 19-12-2012 16:43:27 (17 месяцев назад)
оппа, Халлю!
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"