Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

В петле / In the Loop (2009) BDRip 720p






Информация о фильме
Название: В петле
Оригинальное название: In the Loop
Год выхода: 2009
Жанр: комедия
Режиссер: Армандо Ианнуччи
В ролях: Питер Капальди, Гарри Хадден-Патон, Саманта Харингтон, Джина МакКи, Том Холландер, Оливия Пуле, Крис Эддисон, Джеймс Смит, Зэк Вудс, Мими Кеннеди

О фильме:
Быть ли новой войне на Ближнем Востоке? Военная и антивоенная фракции в высших эшелонах британской и американской политики пытаются повернуть события в свою пользу и от того, встретятся ли нужные люди в тиши кабинетов и переспит ли девушка-практикантка с правильным человеком зависит — полетят ли бомбы.



Выпущено: Великобритания / BBC Films, Aramid Entertainment Fund, UK Film Council
Продолжительность: 01:45:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Канал ТНТ] + Профессиональный (одноголосый) [Юрий Сербин] +
Оригинальная аудиодорожка

Файл
Качество: BDRip 720p
Формат: MKV
Кодек: x.264
Видео: 5152 kbps, 1280x690, 23.976 fps
Звук: Russian - AC3, 384 kbps (6ch); Russian - DTS, 755 kbps (6ch); English - DTS, 755 kbps (6ch)
Субтитры: Русские, Английские



Скриншоты


Медиаинфо


Релиз от:
ЗалилMegaRelizer
Оценка1 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 1)
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен28-05-2014 0:19:39 (35 секунд назад)
Добавлен25-07-2011 10:33:32
Размер5.20 GB (5585956814 Bytes)
Добавить в закладки
Связанные раздачи
ДобавленНазваниеРазмерПиры
18 Апр 14DM В петле / In the Loop (2009) BDRip от HELLYWOOD 1C 2.80 GBS 3 L 0
20 Ноя 13DM В петле / In the Loop (2009) HDRip от Scarabey | Сербин 1C 1.45 GBS 4 L 0
20 Ноя 13DM В петле / In the Loop (2009) HDRip от Scarabey | Сербин 742.92 MBS 4 L 0
25 Июл 11DM В петле / In the Loop (2009) HDRip 2C 746.71 MBS 7 L 0
04 Июл 10DM В петле / In the Loop (2009) HDRip 1.38 GBS 11 L 0
28 Май 10DM В петле / In the Loop (2009) BDRip-AVC от HQCLUB 2C 2.89 GBS 2 L 0
26 Мар 10DM В петле / In the Loop (2009) BDRip от Shevon 2C 2.18 GBS 3 L 0
Файлы (1)


Написать комментарий | Пожаловаться на раздачу | Редактировать


subsvin2 20-09-2016 16:39:37 (2 часа назад)
Субтитры: Русские, Английские.

Автор русских субтитров - Антон Тарасенко (содержат ненормативную лексику!)
 
durbazol 26-07-2011 11:21:37 (63 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
MegaRelizer
Был бы Дублированный перевод, смысл фильма был бы понятен где-то на 80 % , по скольку в дубляже тоже присутствует цензура! Единственный кто мог бы нормально перевести этот фильм, это Вячеслав Замез, но он за него не возьмётся скорее всего, только если заплатить хорошо! :)

ну чё за бред? замез не толмач он читало. вчера нашёл в озвучке чадова оп сабам тарасенко. перевод без цензуры и на 97% дословный. юзайте и воздастся...
 
MegaRelizer 26-07-2011 03:49:13 (63 месяца назад)
Был бы Дублированный перевод, смысл фильма был бы понятен где-то на 80 % , по скольку в дубляже тоже присутствует цензура! Единственный кто мог бы нормально перевести этот фильм, это Вячеслав Замез, но он за него не возьмётся скорее всего, только если заплатить хорошо! :)
 
profesy 26-07-2011 01:00:34 (63 месяца назад)
а перевод антоненко будет?
 
durbazol 25-07-2011 22:38:43 (63 месяца назад)
MegaRelizer, самое главное что ни сербин, ни тнт дословно не перевели. сербин просто смешон со своим вафлёрской речью. а тнт процедило через фильтр цензуры. после них фильм потреял смысл. реальные обороты речи, которые присутствуют в фильме, и которые не хватило мозгов дословно перевести этим чуханам это весь кайф фильма и заставляют просто ржать не по детски. после этих толмачей фильм теряет 75% его ценности.
.
 
MegaRelizer 25-07-2011 16:05:39 (63 месяца назад)
Пожалуйста, на последний комментарий! А первый коммент, в рипе присутствует Профессиональный(многоголосый) перевод от канала ТНТ и Профессиональный (одноголосый) от Юрия Сербина! Пожалуйста, кому как нравится смотреть, выбираем!
 
durbazol 25-07-2011 14:01:38 (63 месяца назад)
смотреть нужно или в оригинале или с сабами антона тарасенко. слушать сербина себя не уважать. вещи нужно называть своими именами. испортил сильнейший фильм. это примерно, что лох будет гнуть ветки и пыжиться ботать по фене. как минимум неубедительно, и неуважительно по отношению к зрителю.
 
SergNT 25-07-2011 13:33:55 (63 месяца назад)
Спасибо!..
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"